github.tamu.edu migration process

Migrate from `github.tamu.edu`

follow instructions to enable your github.com account on the tamu-edu or tamu-edu-students organization
change name of existing, source repository to fit the new naming guidelines
navigate to repository on github.com and click settings tab
scroll to the bottom of the page and click Transfer inside the Danger Zone
type tamu-edu (or tamu-edu-students) for the destination organization
type in the existing repository name at the bottom
click I understand, transfer this repository